tối như mực Tiếng Anh là gì

• black as ink

• tối     noun night, evening adj dark dull, dense adv extremely...
• như     as làm như tôi Do as I do like tôi cũng nghĩ như anh I...
• mực     noun cuttle-fish noun ink Từ điển kinh doanh level...

• Even those supposedly on my side are thick as shit.
  Mà ngay cả người đến bên trong mặt đều là tối như mực đấy.
• In a darkened room, it all-but disappears.
  Trong một căn phòng tối như mực, nó được bật lên nhưng vẫn biến mất.
• Louder than thunder, and darker than rain.
  Trời tối như mực, mưa hơn trút nước.
• What does heaven sound like I wonder?
  Trời tối như mực hỏi tôi thấy gì ?
• It's dark in that garden.
  Ở khu vườn đó tối như mực.
• He came out filthy, covered with clods of damp soil, and said, “Not long dark hole.”
  Hắn đơ ra, nhìn hành lang tối như mực phía sau Mỗ quân: “Không phải là sợ tối à?”
• Excellent like new condition."
  tối như mực mới tốt.”
• So dark you couldn't see nothin'. But you could hear 'em, the Yanks, running toward us.
  Trời tối như mực, cháu không thể nhìn thấy gì cả, nhưng cháu có thể nghe thấy chúng, bọn miền Bắc, đang chạy về phía chúng ta.
• Currently, I was hiding inside a hollow tree trunk somewhere in the pitch-black forest, waiting for my magic to recover.
  Hiên tại, tôi đang trốn trong một thân cây rỗng ở đâu đó quanh khu rừng tối như mực này, chờ đợi số magic của tôi phục hồi.
• Mr. Tate added that Atticus wasn’t going to stand there and maintain that any boy Jem’s size with a busted arm had fight enough left in him to tackle and kill a grown man in the pitch dark.
  Ông Tate nói thêm rằng Atticus đừng đứng đó khăng khăng là một đứa con trai cỡ Jem với cánh tay gẫy mà còn đủ sức để tấn công và giết một người lớn trong bóng tối như mực.